道風基督教文化評論第48期（2018年春）：《新約》研究與漢語神學

卷首語 神學論題：《新約》研究與漢語神學 THEME: New Testament Studies and Sino-Christian Theology 聖經研究當視作神學的靈魂：《新約》研究與漢語神學—神學論題引介／游斌 Ideoque Sacrae Paginae studium sit veluti anima Sacrae Theologiae: New Testament Studies and Sino-Christian Theology: An Introduction/ YOU Bin 《新約》文本中的「墨提斯」智慧母題與意義建構—以《馬可福音》七章24-30 節為例／張靖 “Métis” Wisdom Motif in New Testament and Meaning Construction: A Case Study of Mark 7:24-30 (Abstract)/ ZHANG Jing 以色列人的榮光與萬民的救贖—再思路加的聖誕故事／經敏華 Glory of Israel and Salvation of the Gentiles: Luke 1-2 Revisited (Abstract)/ JING Minhua 探索《馬太福音》中加略人猶大的形象—從單一釋放至立體／黃根春、周柬妮、謝甘霖 Towards the Image of Judas Iscariot in Matthew: ransformation from a Flat Agent to a Multi-dimension Person (Abstract)/ Eric WONG Kun Chun, Kanny CHOU, XIE Ganlin 論言語行為理論對於聖經研究的價值—以《約翰一書》的解讀為例／洪曉純 An Analysis on the Value of Speech Act Theory for Biblical Studies: With an Interpretation of 1 John as Example (Abstract)/ HONG Xiaochun 思想與社會 THOUGHT AND SOCIETY 愛德華茲三一論的兩種模式／劉錦玲 Two Modes of Trinitarianism of Jonathan Edwards (Abstract)/ LIU Jinling 保證的宗教信念系統比較法／程勇 A Method to Compare Different Religious Belief Systems from the Perspective of Warrant (Abstract)/ CHENG Yong 同情利他—宗教與科學一種可能的對話／馮梓璉 Empathy-Altruism Hypothesis: A Tentative Dialogue between Science and Religions (Abstract)/ FENG Zilian 「昌明天學，吃緊為人」—利類思與《超性學要》／肖清和 “Spread the Learning of Heaven, and Be an Upright Person”: Study on Louis Buglio (1606-1682) and Chaoxingxueyao (Summa Theologica) (Abstract)/ XIAO Qinghe 苦難講述與權力結構—一個天主教村落的記憶考察／閆飛飛 The Suffering Narration and Power Structure: A Study of the Memory of a Catholic Village (Abstract)/ YAN Feifei 讀書與評論 REVIEWS AND RESPONSES 文以載道—評司馬懿的《中國神學》／田海華 Literature Conveys the Dao: Review on Chloë Starr’s Chinese Theology (Abstract)/ TIAN Haihua 中國當代學者佛耶比較研究／尚真潔 The Comparative Study of Buddhism and Christianity by Contemporary Chinese Scholars (Abstract)/ SHANG Zhenjie 腦科學研究與神學論自由意志的問題／李麗娟 Brain Research and the Problem of Free Will in Theology (Abstract)/ Christine LEE 學術動態 ACADEMIC NEWS 宗教翻譯學蔚成風氣—第四屆宗教經典翻譯理論與實踐研討會評析／岳峰、朱漢雄 Towards A Science of Religious Translation: Reflecting on the 4th Chinese National Seminar of Religious Translation (Abstract)/ YUE Feng, ZHU Hanxiong 愛與研究顯明真理—第十三屆世界路德研究大會綜述／張仕穎 Amore et studio elucidandae veritatis: Summary of “The 13th International Conference for Luther Research” (Abstract)/ ZHANG Shiying