今日如何讀舊約：希伯來聖經導論（簡體字）

《今日如何讀舊約：希伯來聖經導論》是美國大學中經典的希伯來聖經教科書，已更新至第4版，中譯本即據此歷時6年迻譯。本書的主要目的是訓練讀者如何閲讀經文、如何釋經、如何評價他人的釋經。本書作者巴瑞·班德斯塔（Barry L. Bandstra）在大學講授聖經文學概論課程逾20年，本書是其多年從教經歷的結晶。書中有針對學生和普通讀者的建議，亦有許多可資教師借鑒的寶貴經驗。 今日如何讀舊約：希伯來聖經導論》按照猶太傳統將希伯來聖經分成三部分。每一部分都有導言，提請讀者注意那些影響希伯來聖經整體的各種因素，包括希伯來聖經主要人物和基本情節、與聖經歷史相關的地圖等，並附關鍵概念、討論題目以及經過精挑細選的、主題有關的閲讀建議。 《今日如何讀舊約》從經文出發，通過文本細讀，指導讀者如何從文本得出意義，展示了聖經經文形成、作者書寫、經文所涉及的世界以及讀者理解經文所需要運用的方法等方面的最好見解。本書並不孤立地解釋經文，也從歷史、考古和文學角度綜合考察，展示歷史、考古、文學批評以及語言學等研究對釋經的輔助作用，以便讀者更全面瞭解、掌握釋經步驟和方法。 《今日如何讀舊約》主要目的是訓練讀者如何閲讀經文，長期目標是要讓讀者具備處理經文的能力：能夠對他人的釋經做出評價；並且在自己閲讀經文時，能夠恰當地運用釋經方法。