恩澤延綿：當道德經遇上心理輔導

道德經雖然被稱為人生哲學作品，但當中包括不少科學原素。基於對自然界的觀察，及對人在自然界中角色描述，得到了「天人合一」類似哲學研究中的「泛神論」的結論。因此道德經論及不少自然界和諧運作的現象，亦包含了人類間和諧共處的原理，更提到人內在身心靈的和諧。一位西方心理治療學者嘗試從東方科學、哲學、倫理學的智慧中找出好些心靈和諧的原理，並且加以實踐，實在難能可貴，對於人性的掌握和做人處事之道，提出很好的見解。 《恩澤廷綿》是一本罕有獨特的著作，因為它結合了東方（老子）智慧的人生觀和西方身心治療的理念，是中西共融和靈活創新的作品。尤其是有趣乃因它代表了西方學者對東方智慧的詮釋與應用，突破了西方以理性主義為主的治療法之限制。我認為書中所介紹的簡約治療法自我發現（Hakomi’s ASD）頗有啟發性的效應。