編輯鉤沉：談編寫譯的素養與實務（增訂版）

本書之內涵，是作者在數十年親身參與的出版與傳播事工中，所摸索得來一點一滴的實務經驗；他在寫作、編輯與譯述等各方面，都作出深入的探討與建議，並為編者與譯者，在文字事工中予以重新定位。 他寫下的每一筆，都是文字工作者用墨水與汗汁留下來的漬印與記錄。其一得之愚，或可作為你的千慮之失。 當一位編者在忙碌工作之餘，伸一個懶腰，吸一口咖啡，翻一翻這本小冊，必有所獲。