漢語基督教學術論評（第五期2008/6）

自漢語學界引入西學以來，對於基督教此一思想資源，先是以民族本位的「中體西用」拒絕了，經自由主義以啟蒙理性之名全面否定了研究（基督）宗教的必要，再來則是在社會主義的言說主導下將宗教斥為意識形態，達近一世紀之久。這根本地影響了我們對西方思想的理解與解釋能力，也遮蔽了基督教與漢語思想間種種可能被打開的思想維度。 近來上述現象明顯有所改觀。面對廣大漢語學界的基督教研究人口，也面對著非漢語世界對漢語基督教研究的理解，本刊主旨在於促進「漢語基督教學術研究」的深化與推進，廣泛涉及聖經、神學、哲學、文學、歷史、政治、社