盧雲眼中的梅頓

梅頓的修士身分和默觀生活塑造了他深層和紮實的屬靈生命。他雖離世多年，但其靈修神學和默觀生活實踐的影響仍然深遠。本書是華人教會首本，也是出自盧雲手筆，介紹梅頓屬靈生命的中文譯作。 只有一位藝術家能真正理解另一位藝術家的心靈，只有一位偉大的靈修導師能看透另一位導師的內在渴望。 盧雲神父（Henri J. M. Nouwen, 1932-1996）深入梅頓（Thomas Merton, 1915-1968）作品的精粹，他洞澈地點明，梅頓在隱修生活裡發現連結真理與人生的道路，就是祈禱和默想。梅頓的社會、政治、東西方宗教評論並不是根據公眾的辯論和分析，而是依靠默觀，滲入天主心中。他在靜默獨處的裡面發現了憐憫之心的立足點，看見了生活在世上的實在的人，找到自己的位置，也找到天主。 本書除了探討梅頓從繁華塵世漸漸進入基督宗教傳統度靜默生活的過程，第五章更探討梅頓在東方甘地的非暴力、莊子的無為和禪的教導裡得到的啟發與融會貫通。 閱讀本書，遇見的不只是梅頓和他一生尋道的過程，也不只是盧雲對基督宗教所教導的靈性生活真意的具體剖析，我們能在這兩位誠摯打開心門之人的作品中，遇見我們自己的嘲諷和靜默、我們的孤獨和渴望，以及我們眾人心所盼望的天主。 「誰要是嘗試服侍別人或這個世界，卻缺乏深入的自我認識、自由、操守和愛心，將不能有任何有意義的付出。他只會傳遞自己的自我中心、野心和偏見。」——梅頓 梅頓離世至今已有三十一年，但是其靈修神學和默觀生活實踐的影響依然舉足輕重，以致被大眾譽為當今西方英語世界的「靈修巨擎」。究其原因，莫過於他的修士身分和默觀生活塑造了如此深度和紮實的屬靈生命。正如盧雲要用其筆尖去觸摸梅頓的心靈所言，「祈禱的人就是從操縱世界轉為接受，從搶奪轉為撫愛，從咬傷轉為親吻，從考驗轉為欣賞」，並在上帝的心懷體會人類痛苦的困境，兼以深深的熱情懷抱他們的傷口。相信這本《盧雲眼中的梅頓》是華人教會有史以來一本，也是出自盧雲手筆，介紹梅頓屬靈生命的中文譯作。