看聖經學英語-耶穌說故事(含朗讀MP3)

本書學習特色： 　　1.中英文經文對照：增進短篇文章閱讀能力，學習超快速。 　　2.單字學習：列出較難的單字，輔以音標及中文解釋。 　　3.例句複習：提供實用例句，幫助讀者實際應用。 　　4.衍生補充：補充常見的衍生字及易混淆字。 　　5.文法小提醒：由單元中挑出主要文法，快速掌握學習重點。 　　6.延伸：由主題相關的內容出發，延伸學習，幫助讀者明白主題精要。 　　7.原來如此：介紹日常生活中出自聖經的片語典故，幫助讀者生活應用。 用神充滿能力與智慧的話語，學習兼具智慧和實用性的英文！ 　　耶穌是最擅長說故事的好老師，在傳道時到接觸的都是市井小民和販夫走卒，因此他不用艱澀難懂的詞句講述道理，而是用許多比喻與浅顯的語言，來向當時的聽眾傳講關於基督教信仰的要點。本書結合英語學習及《聖經》中耶穌所教導故事的智慧言語；使我們在提昇英語程度的過程中，也能體會耶穌所說故事裡帶來的豐盛意涵。 故事以愛的觀點為出發詮釋，學習英語同時擴展生命的深度！ 　　本書結合英語學習及《聖經》中耶穌所教導故事的智慧言語，使我們在提升英語程度的過程中，也能體會耶穌所說故事帶來的豐盛生命，誠摯邀請你和我們一起來聆聽，這流傳千年寓意深遠，仍傳頌不斷的「耶穌說故事」。 　　關於愛的故事－耶穌告訴我們上帝的慈愛，不願有任何一人沉淪。 　　關於待人處事的故事－耶穌教導我們用謙卑、愛心、衷心的態度待人接物。 　　關於祈求的故事－耶穌教導我們禱告的方式，並提醒我們要恆切禱告。 　　關於天國的故事－耶穌告訴我們眾人期待的天國價值，和怎樣才能進天國。 精選15篇耶穌經典故事，全文收錄逐句拆解，詳細解析內容。 　　 　　本書共收錄15篇《聖經》中的經典故事，透過每個主題故事，讓人重新發現人生的意義及生命的價值。藉由中英經文對照、單字解說、例句補充、文法小提醒和解析諺語典故的方式，幫助讀者明白主題精要。從看聖經進而學英語，並可進一步了解西方基督教文化的典故，更加豐富英語學習的歷程。 互動光碟＋智慧點讀筆，雙效學習更方便聆聽神的話語。 　　本書另附學習功能強大的電腦互動光碟，讓你透過錄音練習、語音辨識、字典查詢及角色扮演等功能互動練習，有效突破傳統紙本教材聽說練習不足的缺點。也可以搭配LiveABC智慧點讀筆(須另加購)使用，隨點隨聽，由專業外籍教師朗讀錄製，書中的單字和例句皆可發音，讓學習英語不再受到時間和地點的侷限，時常練習進而強化英語聽力。