《列邦如何爭鬧？》中文摘譯

詩篇第二篇用一個問題作為開頭：“外邦為什麼爭鬧？萬民為什麼謀算虛妄的事？”約拿單·李曼因此將他對基督徒信仰與政治的研究和思考彙集於以這節經文為題的新作中：《列邦如何爭鬧？：再思分歧時代的信仰與政治》（How the Nations Rage: Rethinking Faith and Politics in a Divided Age）。該書可以被看作是對整段經文的默想和沉思，而經文本身給出的答案則是：“世上的君王一齊起來，臣宰一同商議，要敵擋耶和華並他的受膏者，說：‘我們要掙開他們的捆綁，脫去他們的繩索。’”  因此，九標誌總編輯約拿單·李曼將下述命題作為真理基礎而寫作了這本書：墮落世界的政治權勢必然會抵擋這宇宙的真正治理者耶穌基督。《列邦如何爭鬧？》是一本深思熟慮的基督徒生活指南，引導讀者在現代美國這一特別分裂的文化處境中忠心地面對這一自古已有的衝突。  劉良淑姐妹從該書中摘譯了部分文字，九標誌中文事工將其排版為一本可供閱讀的小冊子。    【作者簡介】  約拿單·李曼（Jonathan Leeman）  畢業於美南浸信會神學院（道學碩士），現在是華盛頓郊區切弗利浸信會的長老，同時也是九標誌事工的總編輯。李曼是威爾士大學的神學博士，著有多本著作，例如《教會成員制》、《教會紀律》等。