我們的敬拜

凱波爾在《我們的敬拜》中對敬拜的探討有著非常重大的意義。在他的時代，也有其他關於聖禮的荷文著作，但凱波爾所涉及的範疇無人能及。他對教會敬拜的闡述細緻入微，並在各個方面進行逐條梳理。讀者在本書會發現一幅全然不同的牧者凱波爾肖像，有別於眾多著作中呈現的公共神學家凱波爾的素描。此中譯本乃完全遵照荷文版，先由譯者將英譯本譯成中文，再由編輯根據荷文版校對，補充被省略的內容，並糾正英譯本中的錯譯和漏譯，以求儘量貼近荷文版。期盼會讓讀者進一步地瞭解凱波爾的思想和荷蘭新加爾文主義，從而跨越傳統上只在公共神學議題上訴諸凱波爾的侷限。凱波爾不只是公共神學家——他首先是教會的牧者。  學者推介： 凱波爾從未停止讓人驚歎！他在本書富有洞見且直白地討論了教會的敬拜生活。他討論的方式常常會讓當代人感到驚訝。本書幾個明顯的話題如下：禮拜儀式、讚美詩集、聖禮和講道。然而，凱波爾也處理了敬拜一類著作中不常涉及的話題：如何聽道、聖所中座位最好的安排方式、禱告的語調和長短。 毛瑞祺（Richard Mouw）富勒神學院榮休院長和信仰和公共生活高級教授 亞伯拉罕對基督徒公共敬拜的許多特定評論是過時的。但是，因著他的評述紮根於健全的神學和深入的聖經研究，所以他對此議題的討論充滿了不可抗拒的智慧。 馬克·諾爾（Mark Noll）加拿大維真學院歷史研究教授   【作者簡介】  亞伯拉罕·凱波爾（Abraham Kuyper，1837-1920） 他是一位多產的神學家。他在阿姆斯特丹創立了自由大學，並在新加爾文主義的發展中舉足輕重。此外，他也是一位活躍的政治家，從1874年開始擔任荷蘭議會成員，並於1901年至1905年擔任荷蘭首相。他的生命是政治與宗教的交匯，寫下許多用於公共神學發展的著作，以基督教的世界觀，忠實地瞭解和參與於人文生活之中。  「荷蘭新加爾文主義叢書」  主編： 陳佐人博士 Dr Stephen Chan 美國西雅圖大學神學與宗教研究系副教授  曾劭愷博士 Dr Shao Kai Tseng 浙江大學哲學系百人計劃研究院 “ZJU 100 Professor”  徐西面博士 Simeon Xu 英國愛丁堡大學神學院哲學博士  編委：蔣亨利、李鵬翔、朱雋皞