喪鐘為誰而鳴：緊急時刻的奉獻

2020年起，新冠疫情發難，席捲世界，至今縈繞不去，其死傷及災害程度，堪比史上世界十大疫情，讓多少家庭深陷恐懼、無助、痛楚與絕望！瘟疫跟戰爭一樣，迫使人面對生死無常，重新考量活著的意義。四百年前的多恩也不例外。 《喪鐘為誰而鳴：緊急時刻的奉獻》是17世紀著名英國詩人、教士約翰·多恩的一部靈脩鉅著，記載了其於1623年感染歐洲流行瘟疫時的病中默想。 多恩所處時代各種思潮、運動風起雲湧，既有極度張揚人性的文藝復興，又有信仰歸回聖經的宗教改革。多恩早年個人生活曾聲色犬馬，也經歷過新舊教選擇的痛苦彷徨，受英王詹姆士一世影響改宗新教後全心侍奉上帝。晚年罹患疫病的他在病床上省思生命，虔誠叩問，沉思生死奧秘，戰勝恐懼，寫下23篇“緊急時刻的奉獻”，留下這部寶貴的文學和文化遺產。每篇分為“默想”“自勉”“禱告”三個部分，分別思想疾病中的種種心態，面對生死時的重大課題；與神對話，傾心吐意；在身體極度軟弱中為主美意感恩，祈禱主旨意成全。 全書內容在神學、哲學思想上深刻高遠，形式也具有強烈的“玄學派”詩歌之美，成為約翰·多恩最成熟、複雜，也最具代表性的作品，在神學、哲學、心理學、文學、史學等領域都有極高的研究價值。  今天，新冠疫情此起彼伏，對於疫區民眾，多恩的感動無疑是最貼心的聲援。作為過來人，多恩用自己活出來的生命，和我們一道，執著叩問那個永恆的哲學問題：我們是誰？從哪兒來？到哪兒去？…… 【作者簡介】 約翰·多恩 （John Donne，1572-1631） 英國詩人、皇家教士。多恩出生於虔信天主教的富商家庭，自小便極具詩歌天賦，可謂天才詩人，後世評論家稱其為“英國玄學詩派的開山之祖”，不僅影響了喬治·赫伯特等同時代詩人，還影響到葉芝、T. S. 艾略特等許多20世紀的傑出詩人。 在歐洲宗教改革初期新舊教信仰與政權更迭相互交織、難解難分的時代裡，多恩的家族多次被推向風口浪尖。多恩目睹也親歷著這場撕裂，因與英王詹姆士一世相識相知，最終受其影響，歸正改宗新教，任聖保羅大教堂副主祭暨牧師，成為當時英國最奮興的佈道家。當時的歐洲瘟疫盛行，1623年，多恩也染上流行性斑疹傷寒，病情嚴重，命懸一線，詹姆士一世差醫生為其診治。本書即為多恩病中的默想，也是其生前出版的七部作品之一。 除了《喪鐘為誰而鳴》，多恩主要作品有：題為《歌和十四行詩》的55首愛情詩，20首哀歌，3首長詩，約40首宗教詩，5首諷世詩等，還有10卷佈道文。 【譯者簡介】 林和生 四川省社會科學院文學所研究員，國家社科基金通訊評委，主要譯作有：多恩《喪鐘為誰而鳴：生死邊緣的沉思錄》；貝克爾（E. Becker）《死亡否認》；萊恩（R. D. Laing）《分裂的自我》；傳記心理學專著《猶太人質的悲與欣——卡夫卡的曠野漂流》《憂傷的朝聖者——凡·高的流放與迴歸》等，以及《家園尋蹤》、《異象》（詩集）等。