活水南流--福音與越南

宣道會創辦人宣信博士於 1892 年親往中國廣州視察，並於 1897 年差派翟輔民牧師往廣西宣教，其後福音從廣西傳入越南，可見基督教在越南的發展與宣道會早期的宣教事工甚有淵源。宣道會把福音傳入越南和中國幾乎是同時進行的，而兩地教會之歷史也有著不可分割的關係。作者張志江牧師的父親在 1905 年年初離開廣東到越南謀生；翟輔民牧師在 1911 年抵越南傳福音；區作光教士和朱醒魂牧師也分別在 1918 年和 1921 年向南越華僑展開宣教工作。作者父母躬逢其盛，是當年宣教歷史的見證人。其母在 1928 年返廣州生下作者， 1937 年日寇侵華時再攜子赴越定居。因此作者與越南華僑基督教會一同成長，在越南教會史上經歷了許多可歌可泣的事蹟。本書綜述了基督教於越南的發展史：由 1911 年福音正式傳入越南，以至華僑教會由 1918 至 1988 年的人事變遷、堤岸教會的要事、重點人物的貢獻等，是至今唯一詳載越華教會史的典籍。越華教會是來華宣教士間接所結的果子，它見證了宣教士對大使命的實踐，適逢馬禮遜來華二百週年，本社出版此書以資紀念。