多元性漢語神學詮釋--對漢語神學的詮釋及漢語的神學詮釋

譯者： 本書所載論文為作者親身參與「漢語神學」思潮的神學思考記錄，他以現代神學和詮釋學為主線，把西方學者對現代基督教神學的見解，融入此神學評析和建構過程中。當中包含了作者對「漢語神學」的詮釋和他以漢語來開展的「神學詮釋」；透析了人文學者和教會神學家對基督教神學的不同向度卻相輔相即的理念。這種多元性揭示出此神學運動議題之複雜性，並基督教神學傳統的多維度景觀，也解釋了漢語神學掀起巨大效應的原因。