田野與數據裏的中國基督教-

本期論題點出漢語學界近年一個重要的研究路向，就是著眼於現實「田野」中的基督教概況。收錄論文雖可進一步細分為人類學、宗教社會學和歷史學，但除了針對特定的「田野」對象並從中獲取「數據」外，都與廣泛意義下的社會科學有一定關聯，經此引領讀者思考神學與社會科學的相互關係，突破一般對神學和社會理論互相衝突的觀點。對廣義的漢語神學而言，社會理論的引入不僅會拓展其視野，深化其理論深度，而且會強化其現實針對性；而對中國基督教豐富多樣的實證研究，也會反哺西方社會理論在中國的本土化，甚或修改與發展相應的社會理論，在神學和社會科學間形成良性的互動。